mercredi, février 08, 2006

Un samedi euh...sakement arrose...


Narai, petit village de la vallee du Kiso. Etant l un des 69 relais de poste de la route reliant Kyoto a Edo (Tokyo), cette bourgade s est enrichie fortement il y a quelques siecles et de tout ca il en reste une rue principale longee de magnifiques maisons traditionelles en bois.
Narai c est aussi le sens de l hospitalite. Au cours des siecles elle a accueilli les caravanes commercantes et postales et...aujourd hui, samedi jour de fete, elle ne deroge pas la regle en sortant ses meilleures bouteilles pour souhaiter la bienvenue a l etranger de passage... Un seau, que dis-je, une cuve, non, une citerne de sake m a pris en chasse et bien malgre moi l affrontement a ete inevitable. Et maintenant je comprends tout: les bouteilles de 180 cl dont je vous parlais hier... et bien c est pour faire le niveau de la cuve ! Alors que j etais bien sagement entrain de photographier des statues de glace, une troupe de bons fieus m accoste et me radote un truc dont le dernier mot se terminait par sake. Et ca tombe bien le seul mot de japonais que je comprends et ... l heure de l apero! Sake aaaah sake arigato gozaimasssss qu on repond dans ces cas la. Euh mais ou est mon petit verre alors ? Beinh en fait c est un verre a eau que j attrape en retour et le ket en deux louches il vous le remplit a plus soif !
"Ah c est goutu, ca a du retour". Un sake avec une temperature de haute precision qui vous coule dans les boyaux comme la rosee du matin sur les feuilles ! Et hop ensuite une petite soupe pour tasser et ... re apero... arigato gozaimasss! Un deuxieme bol de soupe pour re re tasser et puis re re apero ! Eh be y a pas que chez Benoit qu on vide la bar si je comprends bien ! Bon serieux la, je commence l emergency procedure sinon je finis mes 6 semaines au Japon ici. Je reemballe, sayonara a tutti et je file vers la gare. Heureusement que c est pas dur a trouver... Embarquement immediat pour Nagoya et une bonne nuit dans un capsule hotel. Ah je les aime bien mes petits japonais. Ils sont tres sympathiques !