A mediter Chef... a mediter !

... comme le disait Georges Seneca, ce sacre prof de francais de secondaire.

Aujourd hui j avais vraiment envie de quelque chose de neuf et par une superbe journee ensoleillee ainsi, rien de telle qu un bon tour de piste en velo. Toujours un velo de gonzesse comme m ont dit certains mais n empeche que je commence a apprecier le panier de la menagere sur le capot pour y deposer tout mon brole. Un vrai bonheur que de traverser tout Kyoto une main sur le guidon et l autre un chocolat chaud a la main.

En route vers le Nord Ouest de la ville pour voir des trucs vraiment originaux... Tiens, le coup du velo sur les trottoirs c est pire qu autre chose finalement: parfois un peu comme le speedway a Warneton ca frotte avec les pietons. En arrivant, vive la relaxation Zen dans une partie de la ville ou cette declinaison du boudhisme nous a pondu ces fameux jardins (secs ou de mousse mais pas de mousseux secs... une honte !). Combinaison de fin gravier et de rochers soigneusement selectionnes pour representer respectivement la mer et les montagnes (pour les secs). Dans les mousseux, c est la mauvaise herbe qui represente l eau. Le but de tout ceci est d exprimer l immensite de la nature , l essence des paysages naturels, ce qui engendre une bonne dose de contemplation et de meditation. Serieux c est une atmosphere vraiment reposante.

Bon bien sur ce n est pas que ca les jardins Zen et on peut leur donner de nombreuses interpretations mais dans l ensemble le but est d exprimer l essentiel, la purete.

Dans le temple je rencontre un moine capable dans une meme phrase de placer un mot en francais, un autre en flamand et le reste en anglais. Je sais pas ou il avait deniche un bouquin Zen en flamand mais j ai du l aider a traduire en anglais et ceci converti ensuite par ses soins en japonais. Faut pas demander comment la traduction finale doir etre fidele !

De l austere je passe au flamboyant en deux coups de pedale avec le golden pavillon. Entierement recouvert d or on croirait la maison de l oncle Picsou. Et avec ce soleil booste au Redbull c est une vision completement surealiste.

Ce soir a l auberge je discute avec une "mami" de 20 ans... Et ouais elles vieillissent vite les japonaises. Non franchement un prenom ainsi c est pas joli ? Car en fait "mami" en japonais ca signifie "truly beautiful"... Tout un programme. Et demain vla ti pas qu on va aller faire de la meditation Zen a 06h30 du mat'. Et oui meme le dimanche ici je vais me decarcasser pour pouvoir vous raconter ensuite des histoires.